The Mind of a CE
Published by Deanna Hoak April 27th, 2006 in blogI woke up at 3:30 a.m. somehow certain that in my flustered frustration I’d made multiple typos in that last entry, and yep. :-P
And now that I’m awake, I might as well work.
10 Responses to “The Mind of a CE”
Leave a Reply
Search
About
I'm a freelance copyeditor specializing in fantasy and science fiction. SF/F novels I have copyedited have been finalists for (and have sometimes won) the Hugo, Nebula, Arthur C. Clarke, Golden Spur, John W. Campbell Memorial, Quill, Locus, Philip K. Dick, British Science Fiction, British Fantasy, and World Fantasy awards. In 2007 I was short-listed for a World Fantasy Award for my copyediting.
Next: My morning thus far
Previous: A long tale of verification
Categories
- blog (465)
- conventions (14)
- copyediting (54)
- food (12)
- grammar (2)
- kids (21)
- praise (14)
- SFnal (10)
- writing (23)
RSS Feed
My mind does things like that. At least I was asleep at 3:30! :}
I used to do that when I was in college. I would have dreams about editing my papers, and upon waking the next morning and firing up the computer, I would find those same mistakes.
Hmmm- you’re sounding like me Deanna- awake so early! Hope you got some productive work done then :)
I was just having a conversation with someone on the topic of sleep\dreaming and conscious perceptions. It is amazing what out unconscious minds perceive during the day and play back for us while we sleep. Unfortunately for me, my unconscious mind is just as dyslexic as my conscious.
I have many sayings that I live by in my work. (Perhaps I’ll do a post on them one of these days.) Anyhow, one of them is, “I can proofread anything except my own copy.”
Now in these days of editing online, this gets a little more complicated. I am often responsible for delivering a file that should be clean. And I am sometimes the operator who inputs others’ corrections. But the basic point still holds: When it’s something I actually wrote, I will tend to miss mistakes. (For example, I noticed a couple typos in my long answer to your LGA post.)
I mean, when I’m wearing my writer hat, then others are supposed to cover for me…I try to keep my copy as neat as possible, but I don’t agonize over it–unless it’s a letter soliciting work as a proofreader…
We all do that. :-)
I get aggravated with copyeditors and proofreaders who are pissy and condescending about other people’s typos; I can only think that they haven’t written very damn much.
Deanna , I’m sorry if this is an annoying question or one you have been asked a myriad of times before, but, how does one become a copy editor?
My boyfriend isn’t usually dyslexic but has been feeling that way because of his not being well acting in collusion with some major stresses in his life right now. This would be worrisome but not such a big worry if it weren’t for the nature of the PhD he is in the midst of — it involves looking at strings of DNA half the day long, switch your letters about there…
I really do need to do a post on that, since so many people are curious. It’s just that it’s not that easy to get into, so I’m not sure what advice I can give. I’ll think about it, though.
LOL! That would be bad…Terrible stress dream!